doceniać

doceniać
{{stl_3}}doceniać {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}dɔʦ̑ɛɲaʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}]{{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_6}}docenić {{/stl_6}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}dɔʦ̑ɛɲiʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_26}}vt{{/stl_26}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_14}}richtig einschätzen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}zu schätzen wissen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}nie \doceniać czegoś {{/stl_22}}{{stl_14}}etw nicht zu schätzen wissen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}etw unterschätzen {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • doceniać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, doceniaćam, doceniaća, doceniaćają, doceniaćany {{/stl 8}}– docenić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, doceniaćnię, doceniaćni, doceniaćceń, doceniaćniony {{/stl 8}}{{stl 7}} dostrzegać wartość, znaczenie kogoś lub… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • doceniać się – docenić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} doceniać samego siebie, znać swoją wartość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Musisz się wreszcie docenić. Nigdy się nie doceniasz. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • docenić — dk VIa, docenićnię, docenićnisz, docenićceń, docenićnił, docenićniony doceniać ndk I, docenićam, docenićasz, docenićają, docenićaj, docenićał, docenićany «uznać wartość, znaczenie czegoś; ocenić należycie» Doceniać czyją dobroć, poświęcenie. Nie… …   Słownik języka polskiego

  • bagatelizować — ndk IV, bagatelizowaćzuję, bagatelizowaćzujesz, bagatelizowaćzuj, bagatelizowaćował, bagatelizowaćowany «uważać coś za drobnostkę, bagatelę, nie doceniać czegoś (rzad. kogoś); lekceważyć» Bagatelizować niebezpieczeństwo, chorobę. Czyjeś zdanie,… …   Słownik języka polskiego

  • cenić — ndk VIa, cenićnię, cenićnisz, ceń, cenićnił, cenićniony 1. «przyznawać komuś, czemuś znaczenie, wartość, walory; szanować, poważać» Cenić czyjś talent. Cenił przyjaciół za lojalność. Cenić w dzieciach samodzielność. Cenić coś nisko, wysoko.… …   Słownik języka polskiego

  • doniosłość — ż V, DCMs. doniosłośćści, blm «znaczenie, ważność» Wydarzenie o wielkiej doniosłości. Nie doceniać doniosłości jakiegoś faktu …   Słownik języka polskiego

  • przyłożyć — dk VIb, przyłożyćżę, przyłożyćżysz, przyłożyćłóż, przyłożyćżył, przyłożyćżony przykładać ndk I, przyłożyćam, przyłożyćasz, przyłożyćają, przyłożyćaj, przyłożyćał, przyłożyćany 1. «zbliżyć coś do czegoś aż do zetknięcia (zwykle w określonym celu) …   Słownik języka polskiego

  • słowność — ż V, DCMs. słownośćści, blm rzecz. od słowny w zn. 2 Doceniać czyjąś słowność. Słowność w dotrzymywaniu terminu …   Słownik języka polskiego

  • cenić sobie — {{/stl 13}}{{stl 7}} uważać coś za ważne, wartościowe dla siebie; doceniać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Cenić sobie ciszę i spokój. Wysoko cenić sobie zaufanie kogoś. Cenię sobie samotne wyprawy na ryby. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • dołować — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, dołowaćłuję, dołowaćłuje, dołowaćany {{/stl 8}}– zadołować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} umieszczać coś w specjalnie wykopanym i przykrytym dole w… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • domowym sposobem — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} za pomocą środków dostępnych w domu; prymitywnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zrobić coś domowym sposobem. Doceniać rzeczy wykonane domowym sposobem. Domowym sposobem zawsze taniej. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”